-
1 TOM
TOM [tɔm]masculine noun( = territoire d'outre-mer) overseas territory → DOM-TOM* * *tɔmnom masculin: abbr territoire* * *tɔm1.abr nm territoire d'outre-mer Overseas Territory2.abr nmpl territoires d'outre-mer Overseas Territories* * *TOM nm: abbr ⇒ territoire. -
2 Tom è una ventata d'aria fresca
Dizionario Italiano-Inglese > Tom è una ventata d'aria fresca
-
3 TÓM
* * *n. leisure; Aron kvað nú eigi t. at því, A. said there was no time (leisure) for that; í tómi, at leisure; leika í tómi við, to allow oneself time, take one’s time (hann sá hvert ráð, er bezt gegndi, ef hann lék í tómi við); í góðu, œrnu tómi, at good, ample leisure; af tómi, by and by.* * *n. emptiness, vacuity; jörðin var eyði og tóm, Gen. i. 2.II. metaph. leisure = Lat. otium; þeir báðu hann gefa sér tóm til, at þeir hitti Aðalstein konung, Eg. 279; tóm er at klæðask, Bev.; gefa sér tóm til e-s, Hom. (St.); ljá e-m tóms, Ld. 276; Aron kvað nú eigi tóm at því, there was no time (leisure) for that, Sturl. ii. 69; ok væri lengra tóm til gefit, Fms. xi. 27; sá er úrækir langt tóm, 656 C. 34:—with prepp., the phrase, í tómi, at leisure, Fs. 105, Gullþ. 18, Eb. 256, Fms. ii. 261; leika við e-t í tómi, Fms. vi. 152, O. H. L. 22; hann kallaði ákaft en þau bjoggusk í tómi, Fms. x. 216; af tómi, by and bye, Nj. 18, Fs. 24; í góðu, ærnu tómi, in good, full leisure, Fms. viii. 88, Fb. i. 196. -
4 tom
bare, blank, empty, idle, unoccupied* * *adj empty ( fx bottle, room, house; for of);( ubeskrevet) blank ( fx page);(fig) empty ( fx threats, pleasures, promises, titles, words), idle (fx talk, threats);( udtryksløs) blank ( fx expression, face), vacant ( fx look, stare);[ tom for] empty of,F void of ( fx meaning);[ med sb:][ tomme kalorier] empty calories;[ tom plads] vacant (el. empty) seat;(fx på væg) empty space, blank ( fx where a picture has been);( på blanket, i bog) blank (space);(fig) gap ( fx no one can fill the gap left by him),F void ( fx his death left a void);[ tomt rum] empty space,( værelse) empty room;(fys) vacuum;[ det tomme rum] space ( fx the parachutist jumped into space),F the void;[ stirre ud i det tomme rum] stare into space;[ tomme tønder buldrer mest] empty vessels make the most sound (el. noise);(se også mængde). -
5 tom
-
6 tom
Ⅰ m (G tomu) volume- trzy opasłe tomy jego dzieł zebranych three thick volumes of his collected works- encyklopedia w dwunastu tomach a twelve-volume encyclopaediaⅡ tomy przen. (mnóstwo) a volume, volumes- napisać/zebrać tomy o czymś to write/collect a volume a. volumes of sth- podczas podróży nagromadził tomy notatek i zdjęć during the journey he amassed volumes of notes and photographs* * *tom pierwszy/drugi — volume one/two
* * *mi(oprawiona książka l. część książki) volume, book.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tom
-
7 tom
1. roof; (dial.) house, home. (o’zini) tomdan tashlaydi nuts, crazy about 2. (Arabic) complete, full; completely. darajai tom wholly, completely. tom ma’nosi bilan in the true meaning of the word 3. (Russian) volume (book) v.i. to drip; to radiate, to beam. (tomdir /tomiz, tomizil) -
8 tóm-stund
f. a leisure-hour, leisure (= tóm), Nj. 77; gefit mér t. til ráða-görðar, Fms. vii. 258. -
9 tom
n. Tom -
10 Tom Bradley
m.Tom Bradley, Thomas Bradley. -
11 Tom Hanks
m.Tom Hanks, Thomas J. Hanks. -
12 Tom Paine
m.Tom Paine, Thomas Paine. -
13 Tom Stoppard
m.Tom Stoppard, Thomas Straussler. -
14 Tom Wolfe
m.Tom Wolfe, Thomas Kennerly Wolfe Jr.. -
15 tom-tom
[ˈtɔmtɔm] nouna kind of drum usually beaten with the hands.طَبْلَه شائِعَه في جُزُر الهِنْد الشَّرْقِيَّه -
16 tom tom
1) vi glitter2) vi glowing3) vi sparkling4) vi twinkling5) vi flashing -
17 Tom Brown, Inc.
1) NASDAQ: TMBR2) NYSE. TBI -
18 Tom Clark
Names and surnames: TC -
19 Tom Com Limited
NASDAQ: TOCOF -
20 Tom Cruise
Names and surnames: TC
См. также в других словарях:
Tom und Jerry — ist eine Serie von 161 kurzen Zeichentrickfilmen, die von 1940 bis 1967 für das Kino produziert wurden. Die meisten Folgen handeln vom Versuch des Katers Tom, die Maus Jerry zu fangen, wobei sich skurrile Verfolgungsjagden und Zweikämpfe ergeben … Deutsch Wikipedia
Tom Mix — en 1925 Données clés Nom de naissance Thomas Hezikiah Mix … Wikipédia en Français
Tom Swift — is the young protagonist in several series of juvenile adventure novels which began in the early twentieth century and continues to the present. Each such series stars a hero named Tom Swift who is a genius inventor and whose breakthroughs in… … Wikipedia
Tom Waits — Waits during an interview in Buenos Aires, Argentina, April 2007 Background information Birth name Thomas Alan Waits Born … Wikipedia
Tom Petty — Petty performing in 2006 Background information Birth name Thomas Earl Petty Also known as … Wikipedia
Tom Swift, Jr. — Tom Swift Jr. is the protagonist of a series of juvenile adventure novels aimed at male adolescents, following in the tradition of the earlier Tom Swift ( Senior ) novels. The series was entitled The New Tom Swift Jr. Adventures . Unlike the… … Wikipedia
Tom DeLay — House Majority Leader In office January 3, 2003 – September 28, 2005 Speaker Dennis Hastert Whip … Wikipedia
Tom Morris, Sen. — Tom Morris, Sen. Old Tom Morris um 1860. Personalia Nationalität: Schotte Spitzname: Old Tom Morr … Deutsch Wikipedia
Tom Bombadil — est un personnage de l œuvre de J. R. R. Tolkien, qui apparaît dans le premier tome du Seigneur des anneaux, La Communauté de l anneau. Il est également le personnage principal de deux poèmes des Aventures de Tom Bombadil, « Les Aventures de … Wikipédia en Français
Tom Morello — Background information Birth name Thomas Baptiste Morello Also known as The Nightwatchman … Wikipedia
Tom Horn — (November 21, 1860 ndash; November 20, 1903) was an American Old West lawman, scout, soldier, hired gunman, detective, outlaw and assassin during his lifetime. On the day before his 43rd birthday, he was hanged in Cheyenne, Wyoming for a murder… … Wikipedia